AdobeStock-Ewald Fröch

Život na terase a balkóne

Kvitnúci život na balkóne a terase

Chcete naplniť vlastný balkón či terasu životom? To je výborný nápad, pretože v spleti mestskej prírody majú prírode blízke zelené balkóny mimoriadny význam. Hmyzie hotely si nájdu miesto aj na tých najmenších balkónoch či dokonca na parapetoch. Kvitnúce rastliny dokážu poskytnúť potravu včelám samotárkam, chrobákom a motýľom, teda nielen domov, ale aj kvitnúcu plochu v jednom!

Cieľové druhy

Babôčka pŕhľavová

Cesnak pažítkový

Drevár fialový

Modrica arménska

Murárka rohatá

Šalvia hájna

Čo sa oplatí vedieť

Včely vábia domáce kvitnúce druhy rastlín, ako sú pažítka a modrica.
Možno ich kombinovať so zeleninou, jedlými bylinkami, bobuľovitými kríčkami a ovocnými stromčekmi v črepníkoch.
Používaj na sadenie zeminu pre kvety bez rašeliny. Naša láska k prírode by nemala byť príčinou ničenia rašelinísk.
Aby sa v pripravených domčekoch na hniezdenie usadil hmyz, je potrebné, aby sa v ich blízkosti nachádzali kvitnúce rastliny bohaté na nektár.
Ozdobné rastliny a bežné balkónové kvety, ako sú pelargónie a petúnie, síce ohromia pestrofarebnými kvetmi, neponúkajú však nektár ani peľ a sú pre väčšinu druhov hmyzu neužitočné.
Nepoužívaj chemické hnojivá a prostriedky na ochranu rastlín. Radšej využi prírodné hnojivo.

What does the City of Vienna do?

Najkrajšie balkóny a terasy, ktoré sú vhodné pre včely, môžu získať ocenenie Mesta Viedeň – ochrany životného prostredia:
Plaketa Prírode blízka zelená oáza Mesta Viedeň (www.wien.gv.at)

Čo môžem urobiť?

Info, tips, instructions, videos, sources, etc.

Internetové odkazy boli vybrané ako príklady a netvrdia, že sú úplné.

Examples

Hmyzí domček ako príbytok

Balkónový hrantík pre hmyz ako kvitnúca plocha

Hmyzí domček ako príbytok

Namiesto „hotela“ sú potrebné sociálne byty pre drobné živočíchy. Mnohé „hmyzie hotely“, ktoré sú v predaji, neplnia svoj účel. Radšej vyrob vlastný domček alebo si ho objednaj od niektorého z nižšie uvedených výrobcov. Pomôže ti pritom množstvo kvalitných návodov, niektoré z nich nájdeš priamo tu. Uvidíš, že sa to oplatí. Veľa zábavy pri pozorovaní!

Nasledujúca zbierka internetových odkazov bola vybraná ako príklad a nepovažuje sa za úplnú.

SÚHRN:

Rady na pomoc včelám samotárkam a iným druhom hmyzu; popis rôznych prvkov, ako sú rúrky či kláty na hniezdenie, mŕtve drevo, debničky s hlinou a kopy piesku, domčeky pre čmeliaky a osy:
UMG Umweltbüro Grabher: Pomôcky na hniezdenie hmyzu (naturtipps.at)
Chlpatí bzučiaci: informácie o čmeliakoch, kľúč na ich určovanie, odkaz na platformu, kde možno hlásiť výskyt čmeliakov:
Naturschutzbund: Spoznávajme, skúmajme a chráňme čmeliaky (naturschutzbund.at)

svojpomocná výroba:

Videonávod na svojpomocnú výrobu hmyzích domčekov, vývrtov do tvrdého dreva; množstvo praktických príkladov:
Werner David: Praktické pomôcky na hniezdenie hmyzu (youtube.com)
Návod na svojpomocnú výrobu hotela pre včely samotárky, praktické rady, ako čo spraviť a čoho sa vyvarovať
Príroda v záhrade: Ako vyrobiť hotel pre včely samotárky (PDF)

KDE NAKÚPIŤ:

Zoznam miest, kde možno nakúpiť pomôcky na hniezdenie hmyzu:
Ekologická poradňa: Kde nakúpiť pomôcky na hniezdenie a domčeky pre užitočný hmyz (umweltberatung.at)

PRE ZVEDAVCOV:

Podrobné informácie od odborníka na včely samotárky o ich spôsobe života, habitatoch a vzťahu ku kvetom, početné rady, ako pomôcť včelám samotárkam doma, v záhrade či v škole:
Paul Westrich: Fascinácia včelami samotárkami (wildbienen.info)

Balkónový hrantík pre hmyz ako kvitnúca plocha

Každý balkónový hrantík je ako malý vesmír. Na minimálnej ploche sa dokáže vyvinúť veľmi rozmanité spoločenstvo, ktorým dostaneš prírodu až k sebe domov. Ako prvý krok stačí vymeniť pelargónie za rastliny oplývajúce nektárom. Navyše mrazuvzdorné trvalky a bylinky sú menej náročné na starostlivosť a súčasne hýria farbami.

Nasledujúca zbierka internetových odkazov bola vybraná ako príklad a nepovažuje sa za úplnú.

insektenfreundliches-balkonkisterl — AdobeStock-Natalia

RADY A NáVODY:

Zazelenenie balkóna vhodné pre hmyz; výber stanovišťa, početné návrhy, ako vybrať a kombinovať rastlinné druhy:
Sieť Kvitnúca krajina: správny výber rastlín, ktorý poteší včely a pod. (PDF)

Druhy rastlín:

Praktické informácie o tom, koho nalákajú kvety, rastlinné druhy vhodné do hrantíkov a nádob, o. i. bylinky, popínavé rastliny a cibuľoviny:
Sieť Kvitnúca krajina: Výživná balkónová zeleň (PDF)
Praktické informácie pre „divoké“ balkónové záhrady, výber rastlín a výsadba, rastliny vhodné do črepníkov a nádob na slnečných stanovištiach a do polotieňa:
Naturschutzbund: brožúra Divoké rastliny na balkón (PDF)

KDE NAKÚPIŤ:

Produktová databáza zemín, hnojív, užitočných druhov, ochranných prostriedkov na rastliny atď. s certifikátom kvality „biologické záhradkárčenie“:
Ekologická poradňa: „biologické záhradkárčenie“ – produktová databáza (umweltberatung.at)
Rady, kde kúpiť regionálny rastlinný materiál s preukázateľným pôvodom (semená divokých rastlín, divoké rastliny a dreviny pre súkromnú potrebu a veľké projekty ):
Sieť Rewisa: Odborné prevádzky prírode blízkych dodávateľov zelene a rastlín (rewisa.at)

Život na terase a balkóne

Kvitnúci život na balkóne a terase

Cieľové druhy

Čo sa oplatí vedieť

What does the City of Vienna do?

Čo môžem urobiť?

Info, tips, instructions, videos, sources, etc.

Examples

Hmyzí domček ako príbytok

SÚHRN:

svojpomocná výroba:

KDE NAKÚPIŤ:

PRE ZVEDAVCOV:

Balkónový hrantík pre hmyz ako kvitnúca plocha

RADY A NáVODY:

Druhy rastlín:

KDE NAKÚPIŤ: